Au risque de passer pour un
Par Bruno le lundi 3 mai 2010, 09:53 - La vie - Lien permanent
Les coquilles du billet précédent étaient lexicales :
lettres oubliées, inversées, etc. Il existe un autre niveau de coquilles : les
syntaxiques, qui violent les règles grammaticales.
La plus fréquente, à mon avis, est Vive les vacances !
et
ses copines. Bon sang de bois ! c'est donc si compliqué que ça d'accorder le
verbe avec le sujet et d'écrire Vivent les
vacances
?
Dans le même registre, cette affiche de pub pour Acadomia (finement analysée ici) :
Il est peut-être prof
, le gars, mais celui qui a rédigé le texte de
l'affiche a loupé une bonne occasion d'écrire que ce n'étaient
pas les conclusions du G8 qui.